POR AIDA RAMÍREZ

El Instituto de Transparencia, Acceso a la Información Pública, Protección de Datos Personales y Rendición de Cuentas de la Ciudad de México (InfoCdMx) y la Secretaría de Pueblos y Barrios Originarios y Comunidades Indígenas Residentes (SEPI), firmaron un convenio para impulsar el acceso a la información a las comunidades indígenas de la capital y brindar protección a sus datos personales.

Se dijo que, mediante el convenio, las instituciones brindarán a las comunidades indígenas de la capital del país avisos de privacidad en lenguas indígenas, se impulsará impulsar el programa Pregunta en tu lengua y traducirán las leyes de transparencia y datos personales a las lenguas indígenas que más se hablan en la CDMX.

Al respecto, el titular del Info CdMx, Arístides Rodrigo Guerrero García, y de la SEPI, Laura Ita Andehui Ruiz Mondragón presentaron el documento mediante el cual se establecerán las bases de colaboración para ejecutar estrategias en conjunto, que promuevan y consoliden la cultura de la legalidad, la transparencia, el acceso a la información pública y la protección de los datos personales.

Así como la justicia abierta, fiscalización y participación ciudadana, a través de la formación y/o capacitación de las personas servidoras públicas de ambas instituciones, y el desarrollo de diversas acciones y actividades.

Guerrero García aseveró que en la CDMX se cuenta con un marco constitucional robusto, tanto a nivel nacional como internacional, en cuanto a sus pueblos y barrios originarios y comunidades indígenas residentes, ya que “la Constitución de la Ciudad de México ha resultado vanguardista en este tema”.

Al celebrar el Día Internacional de la Lengua Materna, que se conmemora desde 2002, se recordó que, según cifras de Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), en México hay alrededor de siete millones de personas mayores de tres años que hablan alguna lengua indígena; además, existen 364 variantes y 11 familias lingüísticas diferentes.

En tanto, Ruiz Mondragón remarcó que la capital del país es considerada una de ciudades con mayor diversidad lingüística, por lo que considera fundamental “reconocer y promover el uso y difusión de todas las lenguas presentes en esta entidad, donde habitamos más de nueve millones de personas, y el 1.4 por ciento se reconoce perteneciente a alguna comunidad o pueblo indígena, y al menos 150 mil personas hablan alguna de las 55 lenguas con presencia en la ciudad”.
Sostuvo que el derecho al acceso a la información pública es un tema clave para el ejercicio de los derechos lingüísticos y el fortalecimiento de las lenguas indígenas.

“Recordemos que uno de los factores que ha llevado a la pérdida de los idiomas, no sólo en México sino en el mundo, es la anulación del acceso a la comunicación pública, la negación de la atención, servicios y trámites en lenguas diversas porque excluye a las lenguas, a los usuarios de esos idiomas distintos del espacio público”, dijo.